thiên duyên Tiếng Trung là gì

天缘

• duyên duyên:    唌唌
• di duyên:    夷延
• duy tiên:    维先市社

Câu ví dụ

这是天缘巧合，还是老天有意的安排，还是在冥冥之中早就注定了今日我们的母子良缘。
Đây là thiên duyên trùng hợp, vẫn là ông trời cố ý an bài, hay là đang minh minh bên trong đã sớm quyết định hôm nay của chúng ta mẹ con lương duyên.

这是因果，不是天定，而是人定，是一场缘，不是天缘，不是冥冥中注定，而是两个人的选择。
Đây là nhân quả, không phải là thiên định mà là nhân định, là một hồi nguyên nhân không phải thiên duyên, không phải chủ định trong tối tăm, mà là do hai người lựa chọn.